Setting a budget for your kitchen remodel and staying within it sounds so obvious and simple, but it’s harder than you think.